Tiistai 14.9.

Heti kun pimeys oli loppumassa, eli noin kello seitsemän lähdimme satamasta, koska päivän matkasta oli tulossa pitkä. Iso osa päivästä oli vähätuulista, mutta päästiin sentään osin purjehtimaankin. Lämmintä oli edelleen ja välillä käytiin uimassa. Kierrettiin Gabo de São Vicenten eli Portugalin lounaiskärjessä olevan jylhännäköisen niemen ympäri. Kun käännyimme kärjen ympäri, nousi samassa länsituuli, joka vei meitä reippaasti eteenpäin. Ilta oli jo pitkällä ja laskimme, ettemme ehdi ennen pimeää seuraavaan satamaan eli Lagosiin. Jäimme taas ankkuriin hiekkarantalahteen. Illan ja alkuyön tuuli vonkui mastossa ja vene keikkui reippaasti. Aamuyöstä keli vähän rauhoittui ja minäkin sain nukuttua. Manun unia pienet keinunnat eivät häiritse.